天生泰式電氣‧後天英搖紳士 - Getsunova

或許難以想像,但這種風格的確存在,是一種屬於稚嫩紳士的特殊魅力。




























第一次聽到Getsunova的歌,沒意外的話應該是今年4月初去曼谷旅遊時,
在Siam Center百貨服務台附近剛好播著,
當下只覺得:"這首歌旋律還蠻簡單",不用再播第二次,音癡如我都知道副歌要怎麼哼了。

回台灣後為了繼續養大自己聽音樂的胃口,
特別下載泰國流行音樂排行榜的App - Thai Hits!
裡頭有5-6個泰國廣播或電視節目的音樂排行榜,我還莫名認真的一首首點開來從頭聽完。
早知道自己難相處,所以也不太意外的在五十多首歌裡只喜歡兩首歌,
其中一首就是更新日期在去年底的Channel [V] Thailand Siam Top 20中,
排行第8名的《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》
(Glai Kae Nai Keu Glai/How far is near? 還有一翻是《身遙心邇》,超有學養的啊)
也是我第一次聽到且會重覆播放一整天的Getsunova作品,儘管這首歌的官方中文譯名有點言情,我還是能夠欣然接受。

我喜歡這首歌不用波瀾萬丈的氣勢堆疊,就擁有豐沛的情緒;
不夾雜英美語系詞彙來干擾聲韻,純泰文歌詞特有語調的溫柔且饒富韻味。
從2012年8月推出後,一路高掛排行榜上不用多著墨,還生意好到推出了crossover的合唱版。
MV場景應該是PART TIME MUSICANS也喜歡的PAPAYA骨董家具倉庫,
唱片公司GMM跟Duckbar工作團隊也精選這首當作Getsunova唱出泰國音樂圈的主打歌,
細心翻譯並重新製作中文字幕並在台灣及香港itunes上架,誠意十足。
只是...MV裡成年後的男主角為什麼要請泰國陳漢典來拍XD

兩者相比下,個人覺得搶先發行的皇家泰國空軍博物館版mv比較符合歌曲的意境,
ANOTHER SPACE SESSION版本的《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》亦有遺世獨立的飄然美感。

Getsunova/月球爆炸,用泰式英文唸起來是"ㄍㄟ吃耨挖",
團名來自日文的月(げつ,Ge-tsu)以及英文的炸彈(Nova),
組合起來就是Getsunova/月球爆炸(他們維基是這樣寫的,但明明Nova是新星啊...)
由四個平均年齡24-26歲的青春無敵大男生組成,
主唱Name(首圖左二)遇到吉他Natee(右一),Natee遇到吉他兼合成器的Panoth(左一,又稱Noth)
Noth介紹同一所中學的鼓手Prite(右二)給Natee還有Name認識,
一組自定義為實驗音樂、但市場定位他們是流行中帶點龐克,且英式搖滾風味濃厚的樂團就此誕生。

從20歲出頭的2008年發片《Getsunova The First Single》開始,各個團員就分隔多地唸書,
有去倫敦唸時尚(Name)跟亞非學院(Noth)的,也有去美國波士頓唸書(Natee)、在泰國攻音響工程的(Prite)。
雲門舞集創辦人林懷民先生所講:年輕的流浪是一生的養分
Name也說了這段日子的生活的確影響他們在音樂創作上的想法,特別是在英國看了許多不同類型的演唱會後。
我的重點是:Name居然還看了我也很想看的The Black Keys,我幾度情緒複雜且忌妒到無法把這篇文章寫完。

2012年四人回到曼谷重聚一堂後,
很明顯可以感受到Getsunova降低了原先純泰式電氣(比如說2009年的《รอยจูบ》.2010年《ดอกไม้ปลอม》)的元素,
無論在音樂性質或專輯概念及形象包裝上,更多的是從血氣方剛青少年蛻變而成那穩重中不失活力的小紳士。
單計非正式版《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》的youtube影片也突破六千萬觀賞人次,
說這首歌是他們的代表作,我相信一點也不為過。

截至目前,
我個人最喜歡的Getsunova作品是收錄在2009年發行的Electric Ballroom EP - 《เศษส่วน》(Fraction)這首歌,
英搖風格濃厚,聽著聽著有點台灣樂團1976的感覺,是讚揚而非貶抑。
來自電影導演松耀司Songyos Sugmakanan(ทรงยศ สุขมากอนันต)的MV,
他執導的電影從《小情人》、《賀爾蒙:愛我一夏》到《海苔億萬富翁》,
其實我都蠻喜歡的,就算是不看鬼片的我,也已經把他在台灣上映過的非鬼片電影全看完了啊。(《鬼宿舍》我也看了)
但看到親碳粉面具那幕,不是開玩笑的,我就算再專心都能馬上完全性的出戲。
順帶一提,MV女主角就是有泰國新垣結衣之稱的賈琳彭鍾綺耶(Toey, Jarinporn Joonkiat)。(我個人是覺得不像啦...)
被強迫戴面具的則是Aerin(Siripon Yuktadatta)。


acoustic版本更得我心,
此版本在後來的《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》單曲裡有收錄:


其中,主唱Name家裡經營的正是泰國S&P連鎖餐飲企業
(很夢幻的Vanilla香草點點風格餐廳也是S&P旗下成員,海外各國也有版圖,英國科芬園還開了間"SUDA"泰式料理餐廳)

在除了數字跟英文字外、其他完全看不懂的泰國維基百科裡有提到S&P外,
找半天之唯二看得懂的Getsunova媒體報導之二裡頭,
Name也回答了"怎麼看待世人認為你們只是一組來自富裕家族的樂團(而且練團室還有私人泳池)"這件事。
(文章裡頭用"hi-so"這個詞,泰國口語用詞稱豪門/社會地位較高者為hi-so = high society)
家世這種先決條件倒還好,我羨慕的是他從Modendog主唱Pod手上拿下獎座的面對面接觸....
p.s:
在Name的Instagram上看到他清明掃墓時拍攝曾祖父墓碑的疑問:為什麼不是姓Raiva?
因為墓碑上刻著曾祖父姓,猜測他們也是華人後裔,Raiva應是歸泰改姓。

在大家都梳上油頭後,Name是全團唯一一個被造型師赦免不用戴圍巾/口罩的成員,
一開始我還想不太透,看到live影片後才恍然大悟:畢竟他是主唱啊,摀著嘴唱歌為免太為難XD

除了老氣逼人的半膠框眼鏡及鬍子與靦腆笑容,Name還有個很可愛的超高辨識度 - 對於T-shirt的驚人執著。
我發現他在不用穿西裝或正式裝扮的場合上,非常喜歡穿印有各式人像的T-shirt,或許也跟他後來創立服裝品牌有關;
無論是David Bowie還是James Dean,Beatles或是Andy Warhol,
白灰黑的三色基本配色圓領T,方型畫面是最愛,單一人像也欣然接受,
外加唱歌時習慣性喜歡把手插在褲子口袋,充滿著就算戴面具也會馬上被認出來的可愛習慣。
身為一個用心的聽眾,隨手中不失專業的整理出一張組圖來配文字也是理所當然的↓

2006年時,在成為Getsunova前,
Name已經在GMM唱片公司裡頭創作並發片了,可惜網路上找不到相關資訊,
否則我實在很想聽聽那首:他自己表示最喜歡,同時也是描寫他慧黠中帶點可愛的妹妹 - 《Love Me, Love My Panda.》。
題外話:我覺得Name唱live的聲音跟唱片還是有差,雖然高音跟轉音都不差,但聲音偏粗啞,菸少抽一點或許可以恢復。

吉他手Natee則來自Osotspa企業,當然外地人對於該企業不見得熟悉,
但旅行書孤獨星球Lonley Planet在泰國這本裡提到:
"泰國嘟嘟車司機們毎日早餐必備的除了香菸之外,就是人手一罐能量飲料M-150",
那高產值的M-150,剛剛好就是Osotspa企業旗下商品之一。(扶下巴)
Natee也算很有職業道德,自從被造型師定義了墨鏡配頭巾的造型後,
他私底下拍照也一定戴著墨鏡,潑水節還堅持戴泳鏡上鏡...
再熱的天氣都記得圍上頭巾,沒頭巾時的必殺技還有摀住/拿東西擋住嘴巴拍照這招。
要不是看過他們前幾張專輯封面以及青少年時的合照,
就算Natee今天累了,想偷偷休假請人代班也一定不會被發現 囧>

Noth家則是經營Prima Gold,專賣24k金飾品。
他跟鼓手Prite則更易辨識,
Noth的髮型是怒髮衝冠a.k.a沒梳頭,Prite是油頭中還能很有個性的劃出大幅度側分線條。
兩人除下頭巾及口罩後,常常是笑臉迎人的表情,很是親切。
只是我常懷疑Natee.Noth跟Prite的吸油面紙用量,
畢竟鼻頭這種比石油田還不會出油一點的部位,
搭配泰國氣候的長時間悶在頭巾裡,一整天淬煉出來的油量應該也相當可觀。(寫篇聽後感為何結論放在人家的鼻子上)

本文圖片來自Getsunova官方Facebook粉絲團
想聽更早期的Getsunova作品,可以到他們的Myspace這個網站欣賞。

Duckbar的Youtube頻道現正熱映的《Get and Grow Project》出到第二集(共四集),
畫面上看來應該是想鍛鍊Getsunova成員們的心志(?),順便拓展除了首本名曲之外的樂團本身知名度。
之 既然內文提到了Moderndog,那麼就私心順便附上Getsunova練團時小唱了一段MD的《ตาสว่าง》(Found)片段
又 有了Moderndog,各位觀眾再看看他們上泰國3台電視Star's Stage節目翻唱Oasis的Wonderwall應該也不過份吧!?

在Getsunova影片裡常看到那位手上有星星刺青/笑起來有酒窩/講起話像總教頭的人士,
即是2010年7月宣告解散的泰國樂團CLASH成員 - Pon,他本身吉他功力也很棒,近年多在幕後工作。
CLASH成員目前也多在Duckbar工作室繼續音樂創作,所以看Getsunova影片還能三不五時有彩蛋可撿。

2013.05.09 update!
心血來潮在Instgram標籤Getsunova全員,告知"How far is near? Music and itunes are everywhere"
順手貼上自己在手機上收聽購買《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》的畫面,
結果Name很快的貼心回按讚,原先我對Name始終有種手機兒童的印象,怎麼這次就心軟了XD


2013.06.13 又更新XD
終於找到Name七年前發行的個人專輯《So What s Your Name?》,有興趣的請到這裡試聽。
其實他聲音的改變並不算多,倒是創作風格隱約中蛻變得較為成熟。

看了這些冗言不斷的文字後,想一窺Name的家嗎?請在Youtube搜尋"ตีท้ายครัว - Getsunova"。
Natee家暨Getsunova練團室,另外附贈現場版《เศษส่วน》(Fraction),則有108 Living專訪可看。

7 意見:

  1. 因為Hormones主題曲的關係開始認識Getusnova, 也在Youtube搜尋他們的音樂. 除了您所提到的幾首歌之外, 我也喜歡 "Season" 的小品風.

    今晚有幸拜讀您的文章, 對Getsunova有了更多的認識, 也很高興找到了喜歡Thai pop的同好. :)

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Elsa,

      不好意思,隔了這麼久才有時間回覆你。
      我也喜歡Season(好像目前還沒有不喜歡的吧XD),謝謝你的留言,我也會持續更新的:)

      刪除
    2. 從去年夏天開始接觸Thai pop/學泰文也將近一年了, 真的聽到許多好棒的音樂!

      忍不住要跟Blue分享Mark Jenmana的單曲 (The Voice選手Max Jenmana的弟弟), 這孩子年紀輕輕真有才華, 好期待他趕快出專輯啊!

      https://www.youtube.com/watch?v=W0Lt1SMzMsE

      刪除
  2. 新歌你聽了沒 超好聽der
    聽Name個人專輯中,你超會找的,感恩
    我覺得他唱法那時比較直,缺少彈性,而且編曲好無聊喔,不得不說

    回覆刪除
    回覆
    1. Thomas,

      不要怪我現在才回覆你(跪)
      你也知道離鄉背井討生活始終是比較辛苦一點XD
      話說你膽敢挑撥我對Name的忠誠度....不得了了不得了了

      刪除
  3. 謝謝你的文章~KKBox的Getsunova簡介一片空白.....也許可以投稿幫幫他們~(不過空白還算仁慈的,Slot Machine的簡介簡直是不知所云...看了都快瘋了~)

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Simone,

      一樣是不好意思,現在才有時間回覆你。
      雖然你從上面看起來會以為是制式機器人回覆,但我真心的是很不好意思 囧>
      說到Slot Machine,我就有點哀怨,
      上次去曼谷居然錯過了他們的小型表演....
      看過你的留言後,我有去KKBOX瞄了一下,
      果然....
      不過我不會泰文,怕現在寫的介紹都有錯誤噢XD

      刪除