天生泰式電氣‧後天英搖紳士 - Getsunova

或許難以想像,但這種風格的確存在,是一種屬於稚嫩紳士的特殊魅力。




























第一次聽到Getsunova的歌,沒意外的話應該是今年4月初去曼谷旅遊時,
在Siam Center百貨服務台附近剛好播著,
當下只覺得:"這首歌旋律還蠻簡單",不用再播第二次,音癡如我都知道副歌要怎麼哼了。

回台灣後為了繼續養大自己聽音樂的胃口,
特別下載泰國流行音樂排行榜的App - Thai Hits!
裡頭有5-6個泰國廣播或電視節目的音樂排行榜,我還莫名認真的一首首點開來從頭聽完。
早知道自己難相處,所以也不太意外的在五十多首歌裡只喜歡兩首歌,
其中一首就是更新日期在去年底的Channel [V] Thailand Siam Top 20中,
排行第8名的《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》
(Glai Kae Nai Keu Glai/How far is near? 還有一翻是《身遙心邇》,超有學養的啊)
也是我第一次聽到且會重覆播放一整天的Getsunova作品,儘管這首歌的官方中文譯名有點言情,我還是能夠欣然接受。

我喜歡這首歌不用波瀾萬丈的氣勢堆疊,就擁有豐沛的情緒;
不夾雜英美語系詞彙來干擾聲韻,純泰文歌詞特有語調的溫柔且饒富韻味。
從2012年8月推出後,一路高掛排行榜上不用多著墨,還生意好到推出了crossover的合唱版。
MV場景應該是PART TIME MUSICANS也喜歡的PAPAYA骨董家具倉庫,
唱片公司GMM跟Duckbar工作團隊也精選這首當作Getsunova唱出泰國音樂圈的主打歌,
細心翻譯並重新製作中文字幕並在台灣及香港itunes上架,誠意十足。
只是...MV裡成年後的男主角為什麼要請泰國陳漢典來拍XD

兩者相比下,個人覺得搶先發行的皇家泰國空軍博物館版mv比較符合歌曲的意境,
ANOTHER SPACE SESSION版本的《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》亦有遺世獨立的飄然美感。

Getsunova/月球爆炸,用泰式英文唸起來是"ㄍㄟ吃耨挖",
團名來自日文的月(げつ,Ge-tsu)以及英文的炸彈(Nova),
組合起來就是Getsunova/月球爆炸(他們維基是這樣寫的,但明明Nova是新星啊...)
由四個平均年齡24-26歲的青春無敵大男生組成,
主唱Name(首圖左二)遇到吉他Natee(右一),Natee遇到吉他兼合成器的Panoth(左一,又稱Noth)
Noth介紹同一所中學的鼓手Prite(右二)給Natee還有Name認識,
一組自定義為實驗音樂、但市場定位他們是流行中帶點龐克,且英式搖滾風味濃厚的樂團就此誕生。

從20歲出頭的2008年發片《Getsunova The First Single》開始,各個團員就分隔多地唸書,
有去倫敦唸時尚(Name)跟亞非學院(Noth)的,也有去美國波士頓唸書(Natee)、在泰國攻音響工程的(Prite)。
雲門舞集創辦人林懷民先生所講:年輕的流浪是一生的養分
Name也說了這段日子的生活的確影響他們在音樂創作上的想法,特別是在英國看了許多不同類型的演唱會後。
我的重點是:Name居然還看了我也很想看的The Black Keys,我幾度情緒複雜且忌妒到無法把這篇文章寫完。

2012年四人回到曼谷重聚一堂後,
很明顯可以感受到Getsunova降低了原先純泰式電氣(比如說2009年的《รอยจูบ》.2010年《ดอกไม้ปลอม》)的元素,
無論在音樂性質或專輯概念及形象包裝上,更多的是從血氣方剛青少年蛻變而成那穩重中不失活力的小紳士。
單計非正式版《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》的youtube影片也突破六千萬觀賞人次,
說這首歌是他們的代表作,我相信一點也不為過。

截至目前,
我個人最喜歡的Getsunova作品是收錄在2009年發行的Electric Ballroom EP - 《เศษส่วน》(Fraction)這首歌,
英搖風格濃厚,聽著聽著有點台灣樂團1976的感覺,是讚揚而非貶抑。
來自電影導演松耀司Songyos Sugmakanan(ทรงยศ สุขมากอนันต)的MV,
他執導的電影從《小情人》、《賀爾蒙:愛我一夏》到《海苔億萬富翁》,
其實我都蠻喜歡的,就算是不看鬼片的我,也已經把他在台灣上映過的非鬼片電影全看完了啊。(《鬼宿舍》我也看了)
但看到親碳粉面具那幕,不是開玩笑的,我就算再專心都能馬上完全性的出戲。
順帶一提,MV女主角就是有泰國新垣結衣之稱的賈琳彭鍾綺耶(Toey, Jarinporn Joonkiat)。(我個人是覺得不像啦...)
被強迫戴面具的則是Aerin(Siripon Yuktadatta)。


acoustic版本更得我心,
此版本在後來的《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》單曲裡有收錄:


其中,主唱Name家裡經營的正是泰國S&P連鎖餐飲企業
(很夢幻的Vanilla香草點點風格餐廳也是S&P旗下成員,海外各國也有版圖,英國科芬園還開了間"SUDA"泰式料理餐廳)

在除了數字跟英文字外、其他完全看不懂的泰國維基百科裡有提到S&P外,
找半天之唯二看得懂的Getsunova媒體報導之二裡頭,
Name也回答了"怎麼看待世人認為你們只是一組來自富裕家族的樂團(而且練團室還有私人泳池)"這件事。
(文章裡頭用"hi-so"這個詞,泰國口語用詞稱豪門/社會地位較高者為hi-so = high society)
家世這種先決條件倒還好,我羨慕的是他從Modendog主唱Pod手上拿下獎座的面對面接觸....
p.s:
在Name的Instagram上看到他清明掃墓時拍攝曾祖父墓碑的疑問:為什麼不是姓Raiva?
因為墓碑上刻著曾祖父姓,猜測他們也是華人後裔,Raiva應是歸泰改姓。

在大家都梳上油頭後,Name是全團唯一一個被造型師赦免不用戴圍巾/口罩的成員,
一開始我還想不太透,看到live影片後才恍然大悟:畢竟他是主唱啊,摀著嘴唱歌為免太為難XD

除了老氣逼人的半膠框眼鏡及鬍子與靦腆笑容,Name還有個很可愛的超高辨識度 - 對於T-shirt的驚人執著。
我發現他在不用穿西裝或正式裝扮的場合上,非常喜歡穿印有各式人像的T-shirt,或許也跟他後來創立服裝品牌有關;
無論是David Bowie還是James Dean,Beatles或是Andy Warhol,
白灰黑的三色基本配色圓領T,方型畫面是最愛,單一人像也欣然接受,
外加唱歌時習慣性喜歡把手插在褲子口袋,充滿著就算戴面具也會馬上被認出來的可愛習慣。
身為一個用心的聽眾,隨手中不失專業的整理出一張組圖來配文字也是理所當然的↓

2006年時,在成為Getsunova前,
Name已經在GMM唱片公司裡頭創作並發片了,可惜網路上找不到相關資訊,
否則我實在很想聽聽那首:他自己表示最喜歡,同時也是描寫他慧黠中帶點可愛的妹妹 - 《Love Me, Love My Panda.》。
題外話:我覺得Name唱live的聲音跟唱片還是有差,雖然高音跟轉音都不差,但聲音偏粗啞,菸少抽一點或許可以恢復。

吉他手Natee則來自Osotspa企業,當然外地人對於該企業不見得熟悉,
但旅行書孤獨星球Lonley Planet在泰國這本裡提到:
"泰國嘟嘟車司機們毎日早餐必備的除了香菸之外,就是人手一罐能量飲料M-150",
那高產值的M-150,剛剛好就是Osotspa企業旗下商品之一。(扶下巴)
Natee也算很有職業道德,自從被造型師定義了墨鏡配頭巾的造型後,
他私底下拍照也一定戴著墨鏡,潑水節還堅持戴泳鏡上鏡...
再熱的天氣都記得圍上頭巾,沒頭巾時的必殺技還有摀住/拿東西擋住嘴巴拍照這招。
要不是看過他們前幾張專輯封面以及青少年時的合照,
就算Natee今天累了,想偷偷休假請人代班也一定不會被發現 囧>

Noth家則是經營Prima Gold,專賣24k金飾品。
他跟鼓手Prite則更易辨識,
Noth的髮型是怒髮衝冠a.k.a沒梳頭,Prite是油頭中還能很有個性的劃出大幅度側分線條。
兩人除下頭巾及口罩後,常常是笑臉迎人的表情,很是親切。
只是我常懷疑Natee.Noth跟Prite的吸油面紙用量,
畢竟鼻頭這種比石油田還不會出油一點的部位,
搭配泰國氣候的長時間悶在頭巾裡,一整天淬煉出來的油量應該也相當可觀。(寫篇聽後感為何結論放在人家的鼻子上)

本文圖片來自Getsunova官方Facebook粉絲團
想聽更早期的Getsunova作品,可以到他們的Myspace這個網站欣賞。

Duckbar的Youtube頻道現正熱映的《Get and Grow Project》出到第二集(共四集),
畫面上看來應該是想鍛鍊Getsunova成員們的心志(?),順便拓展除了首本名曲之外的樂團本身知名度。
之 既然內文提到了Moderndog,那麼就私心順便附上Getsunova練團時小唱了一段MD的《ตาสว่าง》(Found)片段
又 有了Moderndog,各位觀眾再看看他們上泰國3台電視Star's Stage節目翻唱Oasis的Wonderwall應該也不過份吧!?

在Getsunova影片裡常看到那位手上有星星刺青/笑起來有酒窩/講起話像總教頭的人士,
即是2010年7月宣告解散的泰國樂團CLASH成員 - Pon,他本身吉他功力也很棒,近年多在幕後工作。
CLASH成員目前也多在Duckbar工作室繼續音樂創作,所以看Getsunova影片還能三不五時有彩蛋可撿。

2013.05.09 update!
心血來潮在Instgram標籤Getsunova全員,告知"How far is near? Music and itunes are everywhere"
順手貼上自己在手機上收聽購買《ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ 多麼遠 你才愛我》的畫面,
結果Name很快的貼心回按讚,原先我對Name始終有種手機兒童的印象,怎麼這次就心軟了XD


2013.06.13 又更新XD
終於找到Name七年前發行的個人專輯《So What s Your Name?》,有興趣的請到這裡試聽。
其實他聲音的改變並不算多,倒是創作風格隱約中蛻變得較為成熟。

看了這些冗言不斷的文字後,想一窺Name的家嗎?請在Youtube搜尋"ตีท้ายครัว - Getsunova"。
Natee家暨Getsunova練團室,另外附贈現場版《เศษส่วน》(Fraction),則有108 Living專訪可看。

8 意見:

  1. 因為Hormones主題曲的關係開始認識Getusnova, 也在Youtube搜尋他們的音樂. 除了您所提到的幾首歌之外, 我也喜歡 "Season" 的小品風.

    今晚有幸拜讀您的文章, 對Getsunova有了更多的認識, 也很高興找到了喜歡Thai pop的同好. :)

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Elsa,

      不好意思,隔了這麼久才有時間回覆你。
      我也喜歡Season(好像目前還沒有不喜歡的吧XD),謝謝你的留言,我也會持續更新的:)

      刪除
    2. 從去年夏天開始接觸Thai pop/學泰文也將近一年了, 真的聽到許多好棒的音樂!

      忍不住要跟Blue分享Mark Jenmana的單曲 (The Voice選手Max Jenmana的弟弟), 這孩子年紀輕輕真有才華, 好期待他趕快出專輯啊!

      https://www.youtube.com/watch?v=W0Lt1SMzMsE

      刪除
  2. 新歌你聽了沒 超好聽der
    聽Name個人專輯中,你超會找的,感恩
    我覺得他唱法那時比較直,缺少彈性,而且編曲好無聊喔,不得不說

    回覆刪除
    回覆
    1. Thomas,

      不要怪我現在才回覆你(跪)
      你也知道離鄉背井討生活始終是比較辛苦一點XD
      話說你膽敢挑撥我對Name的忠誠度....不得了了不得了了

      刪除
  3. 謝謝你的文章~KKBox的Getsunova簡介一片空白.....也許可以投稿幫幫他們~(不過空白還算仁慈的,Slot Machine的簡介簡直是不知所云...看了都快瘋了~)

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Simone,

      一樣是不好意思,現在才有時間回覆你。
      雖然你從上面看起來會以為是制式機器人回覆,但我真心的是很不好意思 囧>
      說到Slot Machine,我就有點哀怨,
      上次去曼谷居然錯過了他們的小型表演....
      看過你的留言後,我有去KKBOX瞄了一下,
      果然....
      不過我不會泰文,怕現在寫的介紹都有錯誤噢XD

      刪除
  4. It's best follow in case you ever determine to play for actual cash. You can play with the same pleasure as in a real casino! With the benefit of doing it from the snug place you choose, without having to pay, you simply need to download the app, and that’s it! It’s like beginning to play from residence to follow 1xbet korea your methods to play in a real Casino. Like the popular on line casino sport, the Wheel of Fortune is commonly used discover out} a progressive jackpot award. Land the wheel in the right place to earn the most important amounts.

    回覆刪除